Carta de Bienvenida

Carta de Bienvenida

Estimados estudiantes, Padres y miembros del Personal de NST:

¡Bienvenido al año escolar 2022-2023!

Hoy comienza un nuevo año escolar, un nuevo año en el cual hay que adaptarnos a una “nueva normalidad” y “realidad”, un nuevo año en donde nos volveremos a encontrar con nuestros compañeros, nuestros docentes y nuestras niñeras, un año en el que deberemos aprender a convivir con los diferentes procesos de bioseguridad para poder seguir sobrellevando la Pandemia de la COVID-19.

Hoy comienza un nuevo año escolar y sabemos que para todos será un año de muchas alegrías a retomar todas las actividades que antes realizábamos. Un nuevo año escolar significa muchas cosas, pero por, sobre todo, nuevos desafíos, tanto para los docentes como para nuestros estudiantes y sus padres.

Este nuevo proceso de reinserción escolar conlleva el reaprendizaje de muchas de las cosas que no hicimos durante dos años y medio que hemos estado de manera remota. Para concretar estos aprendizajes, se requiere de la asistencia diaria de los estudiantes, de su continuidad y de su permanencia constante. Por parte de docentes, se requerirá de la retroalimentación semanalmente a los Padres de Familia, para así poder sobrellevar este arduo trabajo. Y de parte de los Padres de Familia se requiere el apoyo constante y la paciencia para volver a retomar todos los procesos y aceptar las nuevas metodologías del proceso enseñanza aprendizaje que se aplicaran. 

El área de Básica II contará con nuevas aulas, las cuales han sido construidas para brindar mayor confort a nuestros estudiantes, esperamos seguir mejorando las diferentes áreas para beneficio de la comunidad estudiantil.

NST se compromete a seguir desarrollando nuevas formas para innovar la educación para un mayor aprovechamiento de su hijo(a), cumpliendo así con el compromiso adquirido con cada uno de Ustedes, en el sentido de formar a sus hijos(as) a través de un proceso continuo que contribuya a desarrollar y fomentar en ellos y ellas sus propias habilidades, destrezas, conocimientos y valores.

Nuestro departamento de Orientación, Consejería, Psicología y la Clínica Escolar trabajaran de la mano durante este nuevo año escolar para brindar apoyo emocional y resiliencia para este retorno a clases presenciales.

Ustedes como Docentes pueden cambiar la vida de nuestros estudiantes, incentivándolos, motivándolos a desarrollarse y a buscar el éxito. Trabajemos por darles lo mejor de nosotros, para que así ellos entreguen lo mejor de sí, esto nos permitirá contribuir a mejorar su calidad de vida, a que sean mejores, a que aporten en el mundo laboral y, junto a esto, velar por la calidad de nuestro modelo educativo.

El personal Administrativo y Docente de NST han estado trabajando constantemente durante los últimos años para mejorar, no solo en el conocimiento teórico, sino también práctico y vivencial, a través de experiencias que les permite descubrir y desarrollar sus propias habilidades y destrezas para sus estudiantes. Hemos contratado nuevos y excelentes docentes que ayudaran a incrementar sus conocimientos y lograran con ello el objetivo primordial: Jóvenes comprometidos con Honduras.

Le invitamos a compartir con nosotros el proceso de formación de sus hijos(as), le agradecemos su confianza al permitirnos educar a sus hijos(as), Solicitamos que todas las partes interesadas se comprometan con nuestras metas y hagan su parte para que todos los objetivos se hagan realidad, ¡¡¡sean todos BIENVENIDOS a la Familia de Nashville School!!!

¡¡¡Esperamos cosas grandes de cada uno de nuestros Estudiantes!!!

Deseamos a cada uno de ustedes un gran año escolar.

Consejo Directivo

Dear NST Students, Parents, and Staff Members:

Welcome to the 2022-2023 school year!

Today begins a new school year, a new year in which we have to adapt to a «new normality» and «reality», a new year in which we will meet again with our classmates, our teachers and our nannies, a year in which  we must learn to live with the different biosecurity processes in order to continue coping with the COVID-19 Pandemic.

Today begins a new school year and we know that for all of us it will be a year of many joys since we will do again all the activities that we used to do before. A new school year means many things, but above all, new challenges for teachers, students and parents as well.

This new school reintegration process entails relearning many of the things that we did not do during the two and a half years that we have been remotely. To materialize this learning, the daily assistance of the students is required, their continuity and their constant permanence. On the teachers’ side, weekly feedback will be required in order to keep Parents informed to be able to cope with this hard work. And from the Parents, constant support and patience are required to all the processes and accept the new methodologies of the teaching-learning process that will be applied.

The Basic II area will have new classrooms which have been built to provide greater comfort to our students. We hope to continue improving the different areas for the confort of our students.

NST is committed to continue developing new forms to innovate our educational processes for a better use of our students  with the commitment of guiding your children through a continuous process  to develop and foster in them their own skills, knowledge and values.

Our department of Guidance, Counseling, Psychology and the clinic will work hand in hand during this school year to give emotional support and resilience to our students for this return to school.

Our teachers can change the lives of our students, encouraging and motivating them to develop themselves and persuit success. Let us work to give them the best of us so that they give the best of themselves this will certainly allow us to contribute to their quality of life, to make them better, to contribute to the world of work and ensure the quality of our educational model.

 

The Administrative and Teaching staff of NST have been working constantly during the last years to improve, not only in theoretical knowledge, but also practical and experiential through experiences that allow them to discover and develop their own abilities and skills for the students. We have hired new and excellent teachers who will help increase their knowledge and thereby achieve the main objective: young people committed to Honduras.

 

We invite you to share with us the process of educating your children. We thank you for your trust in allowing us to educate your children.

 

We invite all interested parties committed to our goals to do their part so all our goals come true, everyone is WELCOME to the Nashville School Family!

 

We expect great things from each of our students! ! !

 

We wish each of you a great school year.

 

Board of Directors

 

Lettre de Bienvenue

Chers étudiants, parents et membres du personnel de NST

Bienvenus à l’année scolaire 2022-2023 !

Aujourd’hui, il commence une nouvelle année scolaire et dans laquelle, il faut qu’on s’adapte à la « nouvelle modalité et réalité », en plus, nous rencontrerons les copains, les collègues et nos baby-sitters, une année dans laquelle on doit apprendre à vivre avec les différents procès de biosécurité et faire face à la Pandémie du COVID-19.

Certes, nous savons que cette année sera une période de bonheur, étant donné que nous reprendrons toutes les activités que nous faisions. Ce début signifie beaucoup mais surtout des nouveaux défis tant pour nos enseignants que pour nos étudiants et parents.

Ce nouveau procès de réinsertion scolaire entraîne le réapprentissage de beaucoup de projets que nous n’avons pas fait ces deux dernières années à cause de la modalité à distance. Pour concrétiser ces apprentissages, il faut l’assistance quotidienne des étudiants, la continuité et l’assiduité constante. En ce qui concerne les professeurs, il requerra de la rétro-alimentation hebdomadaire aux parents pour ainsi affronter cette tâche assez difficile. Par ailleurs, il faut le soutien constant et la patience des parents pour reprendre tous les procès et accepter les nouvelles méthodologies d’enseignement-apprentissage à mettre en pratique.

Le niveau de « Básica II », disposera de nouvelles salles de classes, lesquelles ont été construit pour offrir plus de confort à nos étudiants, nous espérons continuer avec l’amélioration dans les différents domaines pour le bénéfice de la communauté scolaire.

NST se compromet à continuer le développement des nouvelles formes d’innover l’éducation et obtenir le meilleur résultat de vos enfants, c’est ainsi que nous accomplissons  avec l’engagement acquis avec vous, dans le sens de former vos enfants à travers d’un procès continue qui contribue au développement d’habiletés, savoir-faire, connaissances et valeurs chez eux.

Notre département d’Orientation, Bureau de conseiller, Psychologie, et Infirmerie travailleront ensemble pendant cette nouvelle année scolaire pour donner du soutient émotionnelle et résilience pour ce retour au cours présentiels.

Vous, en tant qu’enseignants, vous pouvez changer la vie de nos étudiants en les encourageant, en les motivant à chercher le succès. Allons-y, travaillons pour leurs donner le mieux de nous, pour ainsi, ils puissent donner le meilleur d’entre eux. Ceci nous permettra contribuer à améliorer sa qualité de vie, à devenir meilleurs, à qu’ils apportent quelque chose au monde du travail et à côté de ceci, assurer la qualité de notre modèle éducatif.

Le personnelle administratif et d’enseignants de NST, ont été constamment en travaillant pendant les deux dernières années pour améliorer pas seulement les connaissances théoriques mais l’aspect pratique et expérientiel aussi à travers des expériences vécues qui leurs permets découvrir et développer ses propre habiletés et savoir-faire pour les appliquer avec ses élèves. Nous avons embauché des nouveaux professeurs assez capables qui contribueront à augmenter ses connaissances, ceci permettra attendre le but primordial : des jeunes engagés avec le Honduras.

Nous vous invitons à partager avec nous le procès de formation de vos enfants, nous vous remercions la confiance que vous nous avez donné pour éduquer vos enfants. Nous demandons toutes les parties intéressées à se compromettre avec nos buts et faire quoi que ce soit pour que nos objectifs se réalisent, Soyez tous les BIENVENUES à la famille de Nashville School !

On n’espère que le meilleur de nos étudiants !

Nous vous souhaitons une très bonne année scolaire.

Conseil de Direction.